韓国版@cosme(アットコスメ)と呼ばれる、韓国の美容口コミアプリ『화해(ファヘ)』。
美容意識の高い方が多い韓国の女の子も参考にしている、とっても役に立つアプリですが、日本語版が無いんです…。
いくつか見方を解説してくれているサイトもありましたが、アプリのデザインがリニューアルしたため、困っている方も多いのでは?
そこで、今回は新デザインの「ファへ」アプリの見方・使い方を解説しました!
もう登録は済んでいて、ランキングの見方だけ知りたい!という方は、該当する目次をタップすれば、その部分の記事だけ読めます。
韓国の美容口コミアプリ「ファへ」の登録方法
まずはアプリのダウンロードから。
「ファへ」と日本語で検索すれば検索結果に表示されるので、いつものようにインストールしてください。
インストールしたらアプリを起動します。
すると、このような画面が表示されます。
- Apple IDアカウント
- Facebookアカウント
- Googleアカウント
- NAVERアカウント
- メールアドレス
の5つの方法で登録することができます。
今回はメールアドレスで登録を選択して登録を進めていきますが、他の登録方法を選択しても連携画面を経由してから次の画面に遷移するので、連携画面を通過してからこの先を読んでください。
メールアドレスで登録を選択した後、または他の登録方法選択し連携画面を経由した後はこちらの画面が表示されます。
メールアドレス・パスワード・ニックネームを入力し、3つの項目に同意ができたら、同意するのチェックボックスにチェックを入れます。
ニックネームはハングル・アルファベット・数字を使うことができます。
ひらがな・カタカナ・漢字を入力するとエラーが表示されるので、気をつけてください。既にそのニックネームが使用されている場合にもエラーが表示されます。その場合は別のニックネームを入力したり、ニックネームに文字を追加してみてください。
他にエラーが出る場合は、メールアドレスの形式が正しく無い場合やパスワードの条件が満たされていない場合等が考えられるので、再度入力し直してみてください。
入力項目を正しく入力できたら、下の「次へ」ボタンを押します。
すると、こちらの画面が表示されます。
性別と2つの質問に答える画面です。
1つ目の質問の「どうやってこのアプリを知りましたか?」の選択肢は上から、
- 뉴스,매거진,기사「ニュース、雑誌、記事」
- 엘리베이터 TV「エレベーターTV」
- 페이스북,인스타그램 광고「Facebook、Instagram広告」
- 기타「その他」(ここを選択すると、その他の詳細を入力する画面が表示されます)
- 앱스토아(검색,카테고리,인기순위 등)「アプリストア(カテゴリ、検索、人気ランキング)」
- 유튜브 광고「YouTube広告」
- 커뮤니티,카페,블로그「コミュニティ、カフェ、ブログ」
- 친구,지인의 추천(오프라인)「友人・知人の推薦(オフライン)」
- 화해 공식 SNS 채널「ファへ公式SNS」
- 온라인 배너(웹사이트,타 어플 등)「オンラインバナー(ウェブサイト、他のアプリケーションなど)」
という意味です。
誕生年(西暦)を選択すると「5세 이하의 영유아 자녀가 있어요」というチェックボックスが表示されることもあります。
これは「5歳未満の乳幼児がいます」という意味のチェックボックスです。
ファへは化粧品の成分などの詳しい情報も知れるアプリなので、乳幼児にとって有害な成分が入っているような化粧品に警告を表示するためにこのようなチェックボックスを用意しているのかもしれません。
それでは、入力が完了したら下の「次へ」を押しましょう。
登録の最後の画面です。
肌タイプ・肌悩みを選択する画面です。
肌タイプは、
- 乾燥肌
- 普通肌
- 脂性肌
- 混合肌
の4タイプから選択でき、
肌悩みは、
- 該当なし
- アトピー
- ニキビ
- 敏感
から選択できます。肌悩みは複数選択可能なので、当てはまるもの全てを選択しましょう。
選択が終了したら下の「ファへを始める」ボタンを押しましょう。
これで登録は完了です!
ファへアプリのランキングの見方・使い方
ファへで最初に表示されるホーム画面はこのような感じ。
上から、
- ユーザーへのオススメアイテム
- 人気の新製品
が表示されています。
さらにスクロールしていくと、このような画面になります。
- ランキング
- ファへ通販
が表示されています。
ランキングは、
- カテゴリー別ランキング
- 自分の選択した肌タイプ向けのランキング
- ブランド別ランキング
- 自分の選択した誕生年向けのランキング
- 自分の選択した肌悩み向けのランキング
が表示されます。
今回は、カテゴリー別ランキング画面を選んで見方を解説します。
カテゴリー別を押すと、このような画面が表示されます。
赤い枠で囲んである部分がカテゴリーを選べるタブです。
横にスクロールすると、さらに多くのカテゴリーが現れます。
選択したタブによって、さらに小カテゴリーがあることがあるので、全て日本語訳を下に掲載しておきます◎
- 전체「全体」
- 스킨케어「スキンケア」
- 전체「全体」
- 스킨/토너「スキン/トナー(化粧水)」
- 로션/에멀젼「ローション/エマルジョン(乳液)」
- 에센스/앰플/세럼「エッセンス/アンプル/血清(美容液)」
- 페이스오일「フェイスオイル」
- 크림「クリーム」
- 미스트「ミスト」
- 젤「ゲル」
- 클렌징/필링「クレンジング/ピーリング」
- 전체「全体」
- 클렌징 폼「クレンジングフォーム」
- 클렌징 워터「クレンジングウォーター」
- 클렌징 젤「クレンジングジェル」
- 클렌징 오일「クレンジングオイル」
- 클렌징 로션/크림「クレンジングローション/クリーム」
- 클렌징 비누「クレンジングソープ」
- 클렌징 티슈「クレンジングティッシュ」
- 립/아이 리무버「リップ/アイリムーバー」
- 스크럽/필링「スクラブ/ピーリング」
- 마스크/팩「マスク/パック」
- 전체「全体」
- 시트마스크「シートマスク」
- 부분마스크/팩「部分マスク/パック」
- 워시오프 팩「ウォッシュオフパック(洗い流すパック)」
- 필오프 팩「フィルオフパック(塗って固まったら剥がすパック)」
- 슬리핑팩「スリーピングパック」
- 패치「パッチ」
- 코팩「鼻パック」
- 선케어「サンケア」
- 전체「全体」
- 선크림/로션「日焼け止め/ローション」
- 선스프레이「日焼け止めスプレー」
- 선케어 기타「サンケアその他」
- 선스틱「日焼け止めスティック」
- 선쿠션/팩트「日焼け止めクッション/パクト」
- 베이스「ベースメイク」
- 전체「全体」
- 메이크업베이스「メイクアップベース」
- 프라이머「プライマー」
- BB/CC크림「BB/CCクリーム」
- 파운데이션「ファンデーション」
- 쿠션「クッション」
- 파우더/이트「パウダー/ハイライト」
- 컨실러「コンシーラー」
- 블러셔「チーク」
- 셔이딩「シェーディング」
- 톤업크림「トーンアップクリーム」
- 아이「アイ」
- 전체「全体」
- 아이섀도「アイシャドウ」
- 아이라이너「アイライナー」
- 아이브로우「アイブロウ」
- 마스카라/픽서「マスカラ/フィクサー」
- 속눈썹영양제「まつげ美容液」
- 립「リップ」
- 전체「全体」
- 립스틱「口紅」
- 립틴트「リップティント」
- 립글로스「リップグロス」
- 립케어/립밤「リップケア/リップクリーム」
- 바디「ボディ」
- 전체「全体」
- 바디워시「ボディウォッシュ」
- 바디로션「ボディローション」
- 바디크림/젤「ボディクリーム/ゲル」
- 바디오일/에센스「ボディオイル/エッセンス」
- 바디스크럽「ボディスクラブ」
- 바디미스트/샤워코롱「ボディミスト/シャワーコロン」
- 핸드케어「ハンドケア」
- 풋케어「フットケア」
- 입욕제「入浴剤」
- 여성청결제「女性清潔剤(デリケートゾーンケア)」
- 데오드란트「デオドラント」
- 바디기타「ボディその他」
- 헤어「ヘア」
- 전체「全体」
- 샴푸「シャンプー」
- 린스/트리트먼트/팩「リンス/トリートメント/パック」
- 헤어에센스/오일「ヘアエッセンス/オイル」
- 헤어미스트「ヘアミスト」
- 스타일링「スタイリング剤」
- 헤어컬러링「ヘアカラーリング」
- 네일「ネイル」
- 전체「全体」
- 네일컬러「ネイルカラー」
- 네일케어「ネイルケア」
- 네일리무버「ネイルリムーバー」
- 향수「香水」
- 전체「全体」
- 여성향수「香水(レディース)」
- 남성향수「香水(メンズ)」
- 리빙퍼퓸「リビングパフューム」
- 기타「その他」
- 전체「全体」
- 물티슈「ウェットティッシュ」
- 기타「その他」
以上です!
いかがでしたか?
使い始めるまでが、「韓国語わからないしな〜」という感じで億劫なんですが、一度使い始めて使い慣れると、簡単に韓国コスメの情報が知れるのが便利でとっても気に入っています!
私は最近、韓国のスキンケアにハマっているんですがランキングを参考にして購入すると本当に失敗がないのでオススメ。
ぜひ参考にして使ってみてください!